Por David Burrieza, director de Mercados de Energía, Telco e Industria para Perú y Cono Sur en Minsait

América Latina y Chile están avanzando hacia una mayor digitalización de sus redes eléctricas. La incorporación de nuevas tecnologías en la medición del consumo abre una oportunidad para transformar la relación entre las distribuidoras, las redes y los usuarios. Pero hay una pregunta que debiéramos hacernos antes de concentrar toda la atención en la instalación de nuevos dispositivos: ¿qué haremos con toda la información que esos medidores serán capaces de generar?

La conversación sobre medición inteligente suele concentrarse en el medidor. Es comprensible: es el elemento visible de esta transformación y el que se encuentra directamente con el usuario. Sin embargo, instalar un dispositivo capaz de transmitir información de manera remota es apenas el primer paso.

Un medidor inteligente puede entregar lecturas de consumo, registrar eventos, generar alarmas y reportar interrupciones del suministro. Si esa capacidad se multiplica por cientos de miles o millones de clientes, el resultado es un volumen de información que debe ser capturado, validado, procesado y puesto a disposición de los sistemas y personas que necesitan utilizarlo.

Ahí comienza el verdadero desafío. La medición inteligente no consiste únicamente en obtener más datos, sino en conseguir que esos datos tengan calidad y puedan transformarse en información útil. Si no se validan, integran o distribuyen correctamente hacia los sistemas comerciales y operativos, buena parte del potencial de esta tecnología puede perderse.

La experiencia internacional muestra que una adecuada gestión de la información puede generar beneficios concretos. El desarrollo de proyectos de Smart Metering, ha comprobado que, dependiendo de las características de cada operación, una correcta gestión de los datos puede contribuir a reducir pérdidas técnicas y no técnicas, disminuir los costos asociados a la lectura manual y mejorar los procesos vinculados a la facturación.

Para conseguirlo, no basta con el medidor. Se requiere una arquitectura tecnológica capaz de gestionar millones de registros, identificar inconsistencias, integrar distintas fuentes de información y entregar datos confiables a las áreas que deben tomar decisiones. En ese ecosistema cumplen un papel relevante tecnologías como los sistemas de gestión de datos de medición (MDM), las plataformas de recolección de información (MDC) y las herramientas de analítica.

Cuando estas capacidades funcionan de manera integrada, las distribuidoras pueden pasar de una gestión principalmente reactiva a una más anticipatoria. La información permite conocer mejor los patrones de consumo, identificar comportamientos anómalos, detectar pérdidas con mayor rapidez, optimizar la planificación de las redes y mejorar la respuesta frente a interrupciones.

También abre nuevas posibilidades para los usuarios. Una medición más frecuente y precisa puede entregarles mayor información sobre sus propios patrones de consumo y, con ello, facilitar decisiones relacionadas con eficiencia energética, gestión de la demanda y uso responsable de la electricidad.

Chile tiene una oportunidad relevante en este proceso. La discusión sobre la modernización de las redes no debiera limitarse a cuántos medidores inteligentes se instalan, sino también a qué capacidades se desarrollan para aprovechar la información que esos dispositivos producirán todos los días.

Después de más de 25 años desarrollando proyectos de Smart Metering y gestionando más de 20 millones de medidores inteligentes en Europa y América Latina, hemos comprobado que la transformación digital de las redes eléctricas no comienza cuando se instala el primer medidor, sino cuando las empresas aprenden a convertir millones de datos en mejores decisiones.

El desafío para Chile, entonces, no es solamente tener medidores más inteligentes. Es construir una infraestructura de datos capaz de hacer que esa inteligencia se traduzca en una red eléctrica más eficiente, más informada y preparada para las necesidades del futuro.

La madrugada del domingo, un conductor con más de 1,4 gramos de alcohol por litro de sangre derribó el portón de la Escuela de Lenguaje Pasitos, en Punta Arenas. Eran las 4:30. En horario de clases, podríamos estar hablando de niños heridos. Aun así, el tribunal rechazó retenerle la licencia porque la necesita para trabajar.

No es un caso aislado. En estas Fiestas Patrias, Carabineros detuvo a 367 personas por conducir bajo alcohol o drogas, y hubo 20 fallecidos por diversos siniestros viales. La baja respecto de 2025 es valiosa, pero insuficiente.

Desde Aprocor lo decimos hace años: quien conduce, no bebe. Por eso impulsamos Conductores Ni una Gota, pero ninguna campaña reemplaza una sanción oportuna. Si manejar ebrio no tiene consecuencias inmediatas, la sociedad recibe el mensaje contrario al que necesitamos.

Juan Pablo Solís de Ovando, director de Aprocor.

Todos los septiembres pasa lo mismo. Nos preparamos para la fonda, la parrilla y el viaje, pero se nos olvida preparar lo más básico: la sangre que va a salvar vidas durante el 18. En Chile tenemos una paradoja dolorosa, somos solidarios cuando pasa la tragedia, pero no cuando podemos prevenirla. Y en Fiestas Patrias, prevenir es donar.

Los números son categóricos, durante Fiestas Patrias, la donación de sangre cae hasta en un 70% porque la gente sale de la ciudad, se interrumpen las colectas habituales y los donantes altruistas no están. Considerando que el Centro de Sangre Concepción abastece a toda la Macro Red Sur, que comprende 35 establecimientos desde Curicó hasta Victoria, para mantener un stock seguro de 4 días festivos, se necesitan 310 donaciones diarias, en total 1.249 donaciones.

Y hay un detalle que pocos saben, los componentes sanguíneos tienen una vida útil limitada, siendo indispensables para pacientes con hemorragias, cirugías complejas, trasplantes y tratamientos contra el cáncer. Un solo accidentado de tránsito grave puede necesitar más de 30 donantes.

Este escenario revela un problema de fondo: nuestro modelo de donación sigue siendo mayoritariamente por reposición y no por altruismo. Donamos cuando un familiar lo necesita, no para que el sistema esté preparado. Se requiere un cambio de paradigma, y transitar desde una lógica reactiva a una lógica preventiva comprendiendo que donar es un acto dieciochero en el sentido más profundo de la palabra. Es poner la bandera no solo en la casa, sino en el otro y entender que la cueca se baila de a dos, y la solidaridad también.

Es necesario que la comunidad en general pueda anticiparse, comprometerse y promover la donación, especialmente durante la primera quincena de septiembre. También se debe persistir en la educación y en derribar los mitos que todavía alejan a potenciales donantes.

Donar sangre es un acto sencillo, pero su impacto puede ser enorme. En estas Fiestas Patrias, celebrar también puede significar cuidar la vida de otros, por eso, antes de levantar la copa y comenzar el festejo, vale la pena realizar un gesto diferente: acercarse a donar sangre.

Lya Montecinos Gutiérrez, jefa de Carrera Tecnología Médica de la Universidad Católica de la Santísima Concepción (UCSC)

Valentina Inostroza Académica Carrera de Nutrición y Dietética Universidad De Las Américas, Sede Concepción

En una vida marcada por las actividades indoor, pasar tiempo en áreas verdes puede ser mucho más que una simple recreación. La evidencia científica sugiere que la exposición a ambientes naturales se relaciona con respuestas favorables sobre el estrés, estado de ánimo y algunos indicadores fisiológicos; sin embargo, actualmente existe una baja prioridad de establecer contacto con la naturaleza, lo que gatilla una problemática que se está comenzando a discutir: el déficit de vitamina N.

En este sentido, la idea es recuperar su presencia como parte de un estilo de vida saludable: caminar, sentarse en contacto con árboles, observar el entorno y respirar consciente unos minutos al día, podría bastar para regular el sistema nervioso y potenciar mejores decisiones alimentarias.

Diversos estudios han despertado interés en torno al potencial terapéutico de la naturaleza. En particular, se ha destacado que los árboles y otras plantas liberan compuestos orgánicos volátiles, entre ellos terpenos y monoterpenos que, tras una exposición de aproximadamente dos horas en espacios naturales, como los bosques, pueden ser absorbidos por el organismo y gatillar ciertos efectos biológicos protectores. De todas formas, aún se requiere una mayor profundización de la evidencia científica para confirmar estos efectos.

En complemento, la naturaleza también puede influir sobre nuestro sistema nervioso autónomo. Algunas investigaciones que han utilizado como metodología la implementación de “baños de bosque”, han observado una menor actividad simpática, relacionada con la respuesta de alerta, y una mayor activación parasimpática, asociada al descanso y la recuperación, lo que se mide a través de la frecuencia cardíaca de las personas. Asimismo, una revisión sistemática y metaanálisis encontró una reducción del cortisol, uno de los principales biomarcadores fisiológicos del estrés.

Más recientemente, también se ha relevado la relación entre estos procesos y la alimentación, considerando que el estrés, el sueño, las emociones y la regulación autonómica, participan en los mecanismos que determinan cuándo, cuánto y por qué comemos. Por este motivo, es razonable pensar que un entorno que favorece la regulación del estrés podría contribuir indirectamente a establecer una relación más consciente con la comida. No obstante, este vínculo constituye todavía un campo emergente de investigación.

Es relevante señalar que, para obtener los beneficios asociados a la naturaleza, no es necesario vivir junto a un bosque. La evidencia indica que los parques y espacios verdes urbanos también pueden aportar beneficios. En este sentido, más que convertir el contacto con la naturaleza en una nueva obligación, la invitación es a recuperar su presencia como parte de un estilo de vida saludable: caminar, sentarse junto a los árboles, observar el entorno y respirar conscientemente durante unos minutos al día, permiten contribuir a regular el sistema nervioso y mejorar nuestra calidad de vida.

Es sabido que la gran mayoría de las inteligencias artificiales (IA) funcionan con ese antiguo axioma comercial que decía “el cliente siempre tiene la razón”. Dicho de otra forma, esa tradicional formulación “pregúntale a tal persona que todo lo sabe y si no lo sabe, lo inventa”. La IA está programada para responder al cliente y si no tienen los datos, los inventan. A esto se le llama “alucinar” y hay ejemplos por montón. Paradójicamente, este fenómeno hace que debamos tener un pensamiento crítico o analítico mucho más agudo que antes para verificar la información que la IA nos entrega. Puede que nos simplifique el trabajo, por una parte, pero lo complejiza, por otra.

Pero el problema no termina ahí, solo es el comienzo. Porque este fenómeno constituye la mayor amenaza estructural para la IA, dado que para responder una pregunta recoge la información de la web sin distinguir si la información es válida o errónea. Si esa respuesta vuelve a la web, la distorsión de los datos aumenta exponencialmente, porque con esas respuestas falsas la IA se va entrenando para mal, e incluso, “para peor”, puesto que cada vez hay más datos sintéticos (noticias, artículos, fotos, etc. generados por IA) y menos datos humanos de alta calidad.

Cuando la IA se alimenta con datos distorsionados por varias generaciones termina produciendo textos incoherentes y, por tanto, inservibles. Si esto se aplica a la programación de códigos, el resultado es catastrófico. Porque muchos códigos erróneos generados por Inteligencia Artficial se suben a la web, produciendo, a la vez, otros códigos con errores aún mayores que los anteriores. Así la IA correspondiente se autofagocita hasta que se produce lo que se llama el colapso del modelo. Sus resultados dejaron de ser confiables.

En cuanto a la(s) sociedad(es), no es mi intención entrar a perfilar las consecuencias sociales de esta situación, sino presentar otra perspectiva. Me parece sorprendente como la IA ha logrado replicar fielmente el elemento quizá más importante en el quiebre de una sociedad: la mentira, la falsedad. La mentira es tan grave porque termina destruyendo toda confianza, y sin confianza una sociedad, entendida como un conjunto de personas que se relacionan e interactúan en torno al bienestar para todos sus integrantes, queda hecha trizas. Se atomiza, cada uno se rasca con sus propias uñas (o se ve obligado a hacerlo) y termina imperando la ley de la selva donde triunfa el más fuerte. Un escenario así es el mejor caldo de cultivo para la corrupción, máxima expresión de la desintegración social. En este punto la sociedad se ha autocanibalizado.

El antídoto está a la mano: tomar conciencia de que el individualismo va en contra de nuestra naturaleza más profunda que es social y, en consecuencia, desterrarlo e ir recuperando y tejiendo espacios de encuentro, que nos ayudan a ir creciendo en humanidad.

Dr. Arturo Bravo Retamal, Académico Facultad de Estudios Teológicos y Filosofía de la Universidad Católica de la Santísima Concepción (UCSC)

Septiembre es el mes de la Prevención del Suicidio, época que nos invita a detenernos y reflexionar sobre una realidad que requiere de mayor conversación, conciencia y compromiso colectivo. Hablar de prevención del suicidio no es instalar el miedo ni centrarse únicamente en las estadísticas de nuestra región: es reconocer que la salud mental forma parte fundamental de nuestra vida y que el sufrimiento, sea cual sea, necesita ser escuchado y acompañado.

Durante mucho tiempo este tema estuvo rodeado de prejuicios y estigmas. Sin embargo, guardar silencio puede convertirse en una barrera para quienes atraviesan momentos de gran dificultad. Por ello, abrir espacios para conversar, escuchar sin juzgar y tan sólo preguntar ¿cómo se siente la persona que trabaja junto a nosotros? o ¿cuál es el motivo por el cual mi estudiante no está participando en clases? puede ser profundamente significativo y dar el primer paso hacia una pesquisa temprana de una situación de crisis. A veces, una pregunta sincera o simplemente hacernos presentes puede marcar la diferencia.

La prevención no depende exclusivamente de los profesionales de salud. Las familias, los docentes, los lugares de trabajo y las comunidades podemos contribuir a construir entornos más protectores. A veces, la prevención comienza con acciones que parecen sencillas: escuchar con atención, acompañar, validar las emociones y orientar hacia las redes de apoyo disponibles. No siempre tendremos las palabras perfectas ni podremos resolver los problemas de quienes queremos, pero podemos estar presentes y hacer saber a otra persona que no está sola, y que pedir ayuda no es una debilidad, sino una forma de enfrentar momentos difíciles.

En nuestro país existen también redes destinadas a brindar ayuda y orientación. La línea telefónica *4141, del Ministerio de Salud, es gratuita, confidencial y está disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana, con atención de profesionales especializados en situaciones de crisis y salud mental. Además, el plan del Ministerio “Construyendo Salud Mental” promueve el bienestar emocional, el fortalecimiento de vínculos familiares y comunitarios, la detección temprana de señales de alerta y el apoyo oportuno a quienes atraviesan situaciones de sufrimiento, junto con la articulación entre salud, educación, trabajo y comunidad, y el fortalecimiento de las redes locales de apoyo.

Es así como afirmamos que la prevención siempre requiere de una mirada integral: no basta con intervenir cuando aparece una crisis, también es necesario construir condiciones que promuevan el bienestar, la inclusión, la participación y el sentido de pertenencia.

Este septiembre, la invitación es a comunicarnos más y escuchar mejor, a preocuparnos genuinamente por quienes nos rodean y a construir entornos donde sea posible expresar nuestros puntos de vista y preocupaciones sin temor a ser juzgados.

La salud mental debe ser una prioridad durante todo el año, y es por eso que nuestro compromiso como docentes de la carrera de Enfermería no se limita a guiar académicamente, sino que también implica acompañar y valorar a nuestros estudiantes como personas que atraviesan desafíos diarios, cambios y momentos de incertidumbre. Escucharlos, orientarlos cuando lo necesiten y generar espacios seguros donde puedan expresar lo que sienten y pedir ayuda es parte esencial del proceso de enseñanza-aprendizaje, promoviendo así una cultura de cuidado, respeto y preocupación por el otro.

Que este mes de la prevención del suicidio sea una oportunidad para recordar que hablar ayuda, escuchar acompaña y buscar apoyo debe ser siempre una posibilidad. ¡¡Cuidar la salud mental es tarea de todos!!.

Macarena Miranda Sandoval, Académica Escuela Enfermería, Universidad Santo Tomás, Los Ángeles

La tuberculosis humana es una enfermedad infecciosa causada principalmente por Mycobacterium tuberculosis. Esta bacteria afecta principalmente a los pulmones, provocando tos persistente, fiebre y pérdida de peso. En general se transmite por vía respiratoria: al toser, las personas infectadas expulsan pequeñas partículas que contienen la bacteria.

A nivel mundial, la tuberculosis es una de las diez principales causas de muerte. Según estimaciones de la Organización Mundial de la Salud, más de 10 millones de personas contraen la enfermedad y más de un millón fallece cada año. La misma organización reporta un aumento de tuberculosis multirresistente a tratamientos: Sólo en 2019 se notificaron 206.039 casos de tuberculosis multirresistente, equivalente a un tercio de los casos de tuberculosis a nivel global.

El último reporte del Ministerio de Salud (MINSAL) sobre la situación de tuberculosis en Chile, indica que hubo 15,6 casos nuevos por cada 100.000 habitantes en 2024. Un total de 188 casos ocurrieron en la población menor de 18 años, asociados a contacto con personas enfermas con tuberculosis. Frente a esta realidad, el Programa de Tuberculosis del MINSAL opera a nivel nacional con el objetivo de reducir el riesgo de infección, la morbilidad y la mortalidad asociada a esta enfermedad. Entre las medidas implementadas se encuentra la vacunación de los recién nacidos, que alcanza una cobertura nacional del 98,4%.

La tuberculosis no es una enfermedad exclusiva de los humanos. Por ejemplo, Mycobacterium bovis, causa tuberculosis en vacas; esta bacteria también puede causar tuberculosis en personas cuando estas consumen leche no pasteurizada o carne contaminada que no ha sido adecuadamente cocida. En Chile, el riesgo de infección por tuberculosis de origen bovino es bajo, ya que existen políticas de inocuidad y calidad de los alimentos que contemplan la obligatoriedad de procesos de pasteurización de la leche y certificación en los mataderos.

El caso recientemente confirmado en Concepción nos recuerda que la tuberculosis sigue presente en el país, y debido a que esta enfermedad abarca dimensiones humanas, animal y ambientales requiere del enfoque One Health (Uno Salud) para ejercer vigilancia, prevención y diagnóstico de manera integral y efectiva.

Dra. Paulina Sepúlveda

Investigadora Facultad de Medicina Veterinaria USS

Conviene entender que no todos los enjuagues bucales cumplen la misma función y que la gran variedad existente en el mercado responde a las diferentes necesidades, pero también al marketing que se realiza alrededor de su uso.

Lo primero es revisar el etiquetado. Muchos enjuagues diarios contienen alcohol, responsable de la sensación de "frescura" asociada erróneamente con mayor eficacia. En realidad, irrita y reseca la mucosa oral, por lo que conviene priorizar formulaciones sin alcohol, especialmente en pacientes con boca seca (xerostomía) o mucosas sensibles.

Para quienes presentan mayor riesgo de caries como los pacientes con ortodoncia fija, los enjuagues con flúor son útiles. Existen dos concentraciones: 0,05%, de uso diario, y 0,2%, de uso semanal bajo indicación profesional. En pacientes con brackets, el flúor penetra en zonas de difícil acceso alrededor de las bandas, previniendo manchas blancas, secuela frecuente de dicho tratamiento.

Otro componente importante es la clorhexidina, la cual no debe emplearse a libre demanda. Al tener acción farmacológica, su función es controlar la carga bacteriana en enfermedad periodontal, es decir, desde una gingivitis (inflamación reversible de la encía, con sangrado) hasta una periodontitis (compromiso de los tejidos de soporte, que sin tratamiento puede terminar en pérdida dentaria). Su uso es siempre posterior a un tratamiento periodontal y acotado en el tiempo, ya que se asocia a tinciones dentales, alteración del gusto e irritación de mucosas, por lo que debe ser prescrita por el odontólogo.

Un enjuague más cotidiano es el que contiene cloruro de cetilpiridinio (CPC), antiséptico de amplio espectro en concentraciones de 0,045% a 0,1%. La evidencia respalda una reducción moderada de placa y gingivitis, y al ser de venta libre resulta apto para uso diario. Tiene menor sustantividad (permanencia de su acción sobre el tejido) que la clorhexidina, por lo que es una alternativa más suave, útil como coadyuvante.

Un dato que suele sorprender es que la Orientación Técnica para el Cepillado de Dientes (MINSAL, 2016) indica no enjuagar la boca con agua tras el cepillado, porque el remanente de pasta con flúor sigue ejerciendo su efecto protector por contacto; al enjuagar se pierde parte del beneficio. Si bien fue formulada para población infantil, la evidencia internacional respalda extenderla a todas las edades, como señalan la guía escocesa SIGN 138 (2014) y la guía RCOE/SESPO sobre caries dental (2014). La recomendación práctica es escupir el exceso de pasta, sin enjuagar de inmediato.

Entonces, ¿qué enjuague es el indicado? No existe una respuesta única, sino que depende del riesgo cariogénico, la condición periodontal y las necesidades de cada paciente. La evaluación odontológica anual sigue siendo el paso indispensable antes de elegir cualquier producto, más allá de lo que prometa su etiqueta.

Margarita Frias Académica Carrera de Kinesiología Universidad de Las Américas, Sede Concepción

Dejar de caminar hasta la esquina, evitar las escaleras o preferir no salir porque “queda demasiado lejos”. A veces, estos pequeños cambios pasan inadvertidos o se atribuyen simplemente a la edad. Sin embargo, pueden ser señales de dismovilidad.

Esta corresponde a una disminución de la capacidad para desplazarse y desenvolverse en el entorno. En las personas mayores adquiere especial importancia ya que moverse no significa solamente caminar: también permite ir de compras, visitar a alguien, participar en la comunidad y continuar realizando actividades significativas.

El dolor es uno de los puntos de partida de este proceso. Cuando moverse duele, es natural que se tienda a evitar el movimiento. Sin embargo, al disminuir la actividad física, también puede reducirse la fuerza muscular y la capacidad aeróbica, haciendo que actividades que antes eran habituales generen mayor cansancio. Así se instala un círculo difícil de reconocer: duele, se tiende a evitar el movimiento; al hacerlo, disminuye la condición física; y, con ello, cada vez resulta más difícil realizar actividades que antes eran cotidianas.

Desde la Kinesiología, la respuesta no consiste en exigir movimiento a cualquier costo, sino en identificar los factores que lo están limitando y desarrollar estrategias que permitan recuperarlo de manera segura y progresiva. Caminar de acuerdo con las propias capacidades, mantener las actividades diarias e incorporar gradualmente ejercicios de fuerza y resistencia, son factores que contribuyen a preservar la movilidad y favorecer una mejor funcionalidad.

Para las familias y cuidadores existe también un desafío: ayudar sin reemplazar. Hacer por una persona mayor aquello que todavía puede realizar por sí misma, se asimila a una forma de cuidado, pero la sobre asistencia también limita las oportunidades para mantenerse activo. Dar tiempo, adaptar el entorno y ofrecer apoyo cuando realmente se necesita, permite cuidar respetando capacidades y decisiones.

Moverse no es solo trasladarse. Es seguir eligiendo dónde ir, qué hacer y cómo participar. Preservar la movilidad es también mantener la autonomía, dignidad y el derecho a seguir siendo protagonista de la propia vida.

Los recientes reportes de Influenza Aviar altamente patógena (IAAP) H5N1 en aves silvestres en el norte del país vuelven a recordarnos que la amenaza sanitaria no es abstracta ni lejana. La circulación del virus en la fauna y en distintas regiones constituye un desafío permanente para la industria avícola, que debe convivir con un entorno cambiante y vulnerable. Quizás el mejor ejemplo para ilustrar lo dinámico que es el escenario, es que hace pocos meses Chile era declarado libre de esta condición, y hoy el foco nuevamente se reactiva.

Por lo anterior, la vigilancia sanitaria y la gestión rigurosa del riesgo son criterios que no pueden relajarse. La bioseguridad, más que un concepto técnico, es la herramienta más efectiva para proteger a nuestras aves y, en consecuencia, la seguridad alimentaria del país. Revisar, fortalecer y evaluar continuamente las medidas implementadas no es un ejercicio burocrático, sino una necesidad estratégica.

Cada acción preventiva -desde el control de accesos hasta la capacitación del personal y la trazabilidad de insumos- contribuye a cerrar la puerta al virus. La experiencia internacional demuestra que los brotes no solo generan pérdidas económicas millonarias, sino también impactos sociales y ambientales de gran alcance.

Chile ha avanzado en protocolos y normativas, pero la realidad nos exige redoblar esfuerzos. La Influenza Aviar no distingue fronteras ni sectores; por ello, la responsabilidad es compartida entre autoridades, productores y comunidades. La bioseguridad debe ser entendida como un compromiso colectivo, capaz de resguardar la salud animal, la estabilidad de la industria y la confianza de los consumidores.

Andy Cepeda

Gerente de Producción de Avícola Coliumo